Mitsuha: Ahorrando 80,000 Monedas de Oro en Otro Mundo Para Mi Vejez.

Tras crecer como huérfana, Mitsuha siente un gran respeto por el dinero y ansía vivir bien; al menos, hasta que muere tras ser empujada por un acantilado. Al despertar en un extraño mundo de fantasía, Mitsuha sobrevive por los pelos a un encuentro con una manada de lobos y luego se da cuenta de que tiene el poder de desplazarse entre ese mundo y el real. Una persona menos ambiciosa se habría embarcado en heroicas aventuras, pero Mitsuha, en cambio, reconoce de inmediato las lucrativas posibilidades que le ofrece su nueva situación y sale a comprar un arsenal de armas modernas. Su objetivo: ¡conseguir 80 000 monedas de oro y la vida de ocio con la que siempre ha soñado!